Restauracja premium w ciągu dnia potrzebuje dźwięku, który pozostaje w tle. Kilka godzin później ta sama przestrzeń może obsługiwać wydarzenie biznesowe, a piętro wyżej bar przechodzi w tryb wieczorny z DJ-em, parkietem i znacznie większą dynamiką.
W UNITY EYE w Krakowie właśnie ta zmienność stała się jednym z najważniejszych punktów wyjścia dla projektu systemu audio.
Instalacja obejmuje restaurację na 25. piętrze Unity Tower, skybar i parkiet na 26. piętrze, strefę VIP, toalety oraz recepcję na parterze. Łączy więc trzy odległe poziomy budynku i przestrzenie, które mają zupełnie różny rytm pracy.
Jak zaprojektować nagłośnienie restauracji i skybaru, które ma działać dobrze przez cały dzień? Trzeba potraktować muzykę tła, wieczorny DJ set, parkiet, koncert i wydarzenie biznesowe jako różne scenariusze tego samego systemu. W UNITY EYE połączono je wspólną architekturą DSP i siecią Dante/AES67, a głośniki oraz amplifikację dobrano osobno do charakteru każdej strefy.
Od „Szkieletora” do jednej z najwyżej położonych przestrzeni gastronomicznych w Krakowie
Unity Tower stoi przy rondzie Mogilskim i powstał na bazie konstrukcji dawnego krakowskiego „Szkieletora”. Budowę pierwotnego biurowca rozpoczęto w 1975 roku, ale kilka lat później ją przerwano. Po dekadach konstrukcja została przekształcona w nowoczesny wieżowiec klasy A i włączona do kompleksu Unity Centre.
UNITY EYE zajmuje jego najwyższe dostępne dla gości kondygnacje. Restauracja znajduje się na 25. piętrze, natomiast na 26. piętrze działa skybar z tarasem widokowym.
Już sam układ obiektu tworzy nietypowe warunki dla systemu audio. Mamy spokojniejszą przestrzeń restauracyjną, dynamiczny skybar, strefę klubową i parkiet, pomieszczenia pomocnicze oraz recepcję oddaloną od głównej szafy technicznej o ponad 20 kondygnacji.
Do tego dochodzi architektura wnętrz. Duże przeszklenia otwierają widok na panoramę Krakowa, a stosunkowo niskie, otwarte stropy ograniczają możliwości montażowe. W projekcie wnętrz zastosowano jednak elementy pochłaniające, dzięki czemu mimo dużej ilości szkła warunki akustyczne nie sprowadziły się do walki z bardzo długim pogłosem.
Jeden lokal, kilka zupełnie różnych scenariuszy audio
Założenie od początku było szersze niż typowe nagłośnienie restauracyjne.
W codziennym trybie restauracja i skybar potrzebują równomiernej muzyki tła, która nie dominuje nad rozmową. Wieczorem wymagania rosną. Skybar może przejść w tryb klubowy, pojawia się DJ, parkiet i potrzeba mocniejszego najniższego pasma.
System przygotowano również na niewielkie koncerty oraz wydarzenia biznesowe z mikrofonami bezprzewodowymi. Ważne było też zachowanie podobnego charakteru dźwięku między 25. i 26. piętrem, szczególnie podczas wydarzeń wykorzystujących oba poziomy jednocześnie.
To zmienia sposób myślenia o instalacji.
System audio w takim miejscu nie może zostać zoptymalizowany wyłącznie pod jedną porę dnia. Potrzebuje odpowiedniej rezerwy dynamiki i niskich częstotliwości, a równocześnie musi dobrze zachowywać się wtedy, gdy dźwięk ma być dyskretnym elementem atmosfery.
Projekt zaczął się odpowiednio wcześnie
Integrator, firma Lobos Link, został włączony do realizacji niedługo po wynajęciu przestrzeni przez inwestora.
Dzięki temu wymagania audio można było uwzględnić w planie funkcjonalno-użytkowym, zamiast później dopasowywać instalację do gotowego wnętrza. Pozwoliło to wcześniej przeanalizować dostępne trasy kablowe, sposób montażu urządzeń i przyszłe scenariusze pracy lokalu.
W obiektach gastronomicznych i eventowych taki moment wejścia w projekt ma duże znaczenie. Głośnik jest częścią architektury, choćby jeżeli projekt zakłada, iż powinien pozostać wizualnie dyskretny.
Tutaj do rozwiązania były jednocześnie kwestie akustyczne, estetyczne, instalacyjne i przeciwpożarowe. Na stosunkowo niewielkiej powierzchni spotykało się wiele instalacji, a sposób prowadzenia tras i montażu musiał uwzględniać także funkcjonujące w budynku biura. Podczas prac korzystano więc również z cichszych metod mocowania tam, gdzie klasyczne wiercenie byłoby problemem.
Restauracja: równomierne tło bez „punktów, które grają”
Na 25. piętrze system pracuje przede wszystkim na rzecz restauracji.
Główną przestrzeń nagłaśniają czarne, zwieszane głośniki Biamp Desono DP6. Zastosowano ich dziewięć. Szeroka charakterystyka propagacji pozwoliła równomiernie pokryć wnętrze przy ograniczonej liczbie punktów głośnikowych, co miało znaczenie przy otwartym i stosunkowo niskim stropie.
Najniższe pasmo wspiera kompaktowy subwoofer umieszczony pod stropem. Dzięki temu system może zachować pełniejsze brzmienie również przy niższych poziomach muzyki, bez konieczności robienia z restauracji przestrzeni klubowej.
Osobną strefę stanowi część VIP, gdzie architektura wymagała zastosowania zestawów naściennych. W toaletach wykorzystano z kolei głośniki sufitowe.
Różne formy montażu nie oznaczają tu przypadkowego mieszania urządzeń. Wspólna rodzina brzmieniowa pozwala zachować podobny charakter dźwięku również wtedy, gdy przechodzimy między pomieszczeniami o zupełnie innej architekturze.
Skybar: w dzień bar, wieczorem zupełnie inna przestrzeń
Największych możliwości system wymaga na 26. piętrze.
Podstawę nagłośnienia skybaru tworzy dziesięć zwieszanych Desono DP6, uzupełnionych przez dodatkowe głośniki sufitowe w miejscach, gdzie potrzebne było lokalne dogłośnienie.
W centralnej części, która pełni funkcję parkietu, zastosowano mocniejsze zestawy naścienne. Ta strefa otrzymała również osobne wsparcie niskotonowe. Dwa kompaktowe subwoofery wspierają nagłośnienie skybaru, a większy zestaw z dwoma 12-calowymi przetwornikami zapewnia dodatkową rezerwę dla parkietu, setów DJ-skich i wydarzeń o wyższej dynamice.
To dobry przykład tego, jak jedna przestrzeń może wymagać dwóch zupełnie różnych „charakterów” systemu.
W ciągu dnia ten sam skybar funkcjonuje jako kawiarnia i bar. Wieczorem poziom energii rośnie, a muzyka zaczyna pełnić pierwszoplanową rolę. Zamiast projektować instalację wyłącznie pod jeden z tych momentów, przewidziano oba.
Ten sam charakter dźwięku na dwóch piętrach
Restauracja i skybar różnią się funkcją, poziomem głośności i rodzajem zastosowanych głośników. Mimo to podczas przejścia między piętrami dźwięk nie powinien sprawiać wrażenia, jakby użytkownik znalazł się nagle w zupełnie innym systemie.
Dlatego w projekcie wykorzystano kilka typów głośników z rodziny Desono.
Modele zwieszane sprawdziły się przy otwartych stropach. Zestawy naścienne wykorzystano tam, gdzie potrzebna była większa dynamika albo nie było możliwości montażu zwieszanego. Głośniki sufitowe trafiły do przestrzeni, w których pozwalała na to architektura.
Wspólny charakter produktów ułatwił zachowanie spójnej barwy w restauracji, skybarze, strefie VIP, recepcji i toaletach. Miało to szczególne znaczenie podczas wydarzeń obejmujących równocześnie oba główne piętra UNITY EYE.
Trzy poziomy, jedna sieć audio
Jednym z ciekawszych elementów projektu jest sposób połączenia poszczególnych kondygnacji.
Centralna szafa systemu znajduje się na 26. piętrze. Tam pracuje procesor Biamp TesiraFORTÉ DAN CI oraz główna część amplifikacji. Sieć Dante/AES67 odpowiada za transport sygnałów pomiędzy źródłami, DSP i wzmacniaczami.
Problem pojawia się jednak przy recepcji.
Znajduje się ona na parterze, ponad 20 kondygnacji niżej.
Prowadzenie przewodów głośnikowych z głównej szafy technicznej przez cały budynek byłoby mało praktyczne. Wykorzystano więc istniejący szkielet światłowodowy Unity Tower.
Sygnał audio trafia na parter światłowodem, następnie przez mediakonwerter przechodzi do lokalnej sieci Dante i lokalnego wzmacniacza. To on zasila siedem głośników sufitowych w recepcji. Obsługa może dodatkowo lokalnie skorygować poziom głośności.
W praktyce zamiast ciągnąć analogowy tor przez ponad 20 pięter, przesyłany jest sygnał sieciowy, a amplifikacja znajduje się blisko końcowej strefy.
To jeden z najbardziej czytelnych przykładów korzyści płynących z sieciowej architektury tego systemu.
Dante zamiast kilometrów analogowych połączeń
Sieć jest podstawową warstwą dystrybucji audio w instalacji.
Procesor DSP kieruje sygnały do poszczególnych stref, a wzmacniacze sieciowe w skybarze odbierają je bezpośrednio przez Dante. Analogowe połączenia ograniczono głównie do tych miejsc, gdzie rzeczywiście są potrzebne, m.in. do części systemu mikrofonowego.
Daje to dużą elastyczność podczas routingu źródeł.
DJ może zostać podłączony do systemu przez interfejs sieciowy. Podobnie mikser niewielkiego zespołu. Sygnał można następnie skierować do adekwatnej strefy bez budowania osobnego analogowego toru przez lokal.
W dużym, wielopoziomowym obiekcie taka architektura porządkuje instalację i ogranicza liczbę długich tras sygnałowych.
Gotowość na DJ-a, koncert i wydarzenie biznesowe
System nie kończy się na odtwarzaniu muzyki.
Do sieci Dante można wprowadzić sygnał z konsolety DJ-skiej lub miksera zespołu. Dzięki temu skybar jest przygotowany na niewielkie koncerty i inne wydarzenia z własnym źródłem audio.
Na potrzeby eventów biznesowych zastosowano również bezprzewodowy system Audio-Technica System 20 PRO.
Do dyspozycji jest mikrofon ręczny oraz zestaw z bodypackiem i mikrofonem nagłownym. Pozwala to obsłużyć prowadzącego, prelegenta czy szkolenie bez przebudowy stałego systemu nagłośnienia.
To ważne w miejscu, którego funkcja może zmienić się kilka razy w ciągu jednego dnia.
Kompaktowa technologia w miejscu, gdzie przestrzeń techniczna też ma swoją cenę
W takiej realizacji liczy się nie tylko to, co znajduje się w przestrzeniach dostępnych dla gości.
Znaczenie ma również miejsce zajmowane przez technologię na zapleczu.
W UNITY EYE przestrzeń rack była ograniczona, dlatego ważne były kompaktowe urządzenia i racjonalne wykorzystanie dostępnej mocy. Zastosowane wzmacniacze pozwalają obsługiwać różne rodzaje obciążeń, a modele Voltera A umożliwiają asymetryczny podział mocy pomiędzy kanały.
Dzięki temu nie trzeba przewymiarowywać kolejnych urządzeń tylko dlatego, iż poszczególne strefy mają różne zapotrzebowanie.
To detal, którego gość lokalu nigdy nie zobaczy. Z perspektywy projektu wpływa jednak na wielkość zaplecza, liczbę urządzeń i możliwość sensownego wykorzystania miejsca w szafie.
System dopasowany do wnętrza, a nie wnętrze do systemu
Jedna z mocniejszych stron tej realizacji jest jednocześnie bardzo prosta.
Nie próbowano zastosować jednego rodzaju głośnika wszędzie.
Restauracja i główna przestrzeń skybaru korzystają z modeli zwieszanych, bo pasują do otwartych stropów i dają szerokie pokrycie. Strefa klubowa potrzebowała mocniejszych zestawów naściennych. W recepcji i toaletach naturalnym wyborem były modele sufitowe.
Każdy typ odpowiada konkretnej funkcji i warunkom architektonicznym, a spójność brzmieniową zachowano dzięki odpowiedniemu doborowi urządzeń z tej samej rodziny.
W lokalu premium ma to znaczenie. System audio powinien być projektowany razem z wnętrzem, zamiast później wymuszać na architekturze kompromisy.
Co daje taka architektura w praktyce?
UNITY EYE otrzymało jeden system, który może zmieniać charakter razem z lokalem.
W ciągu dnia nagłośnienie pracuje jako równomierne tło w restauracji i skybarze. Wieczorem część systemu ma rezerwę potrzebną do obsługi parkietu i DJ-a. Przy wydarzeniu biznesowym można wykorzystać mikrofony bezprzewodowe. Niewielki koncert może zostać wpięty do sieci przez interfejsy audio.
Recepcja na parterze przez cały czas pozostaje częścią tego samego środowiska muzycznego, mimo iż od głównej szafy technicznej dzieli ją ponad 20 pięter.
Różne rodzaje głośników odpowiadają architekturze konkretnych stref, ale charakter brzmienia pomiędzy restauracją i skybarem pozostaje spójny.
To właśnie ta elastyczność jest najciekawszym elementem realizacji.
Dobry system w lokalu tego typu nie powinien wymuszać jednego sposobu użytkowania przestrzeni. Powinien być gotowy na zmianę jej charakteru wtedy, kiedy zmienia się rytm miejsca.
Kto odpowiadał za realizację?
Za projekt systemu AV, instalację urządzeń oraz uruchomienie kompletnego ekosystemu odpowiadał Lobos Link.
b.partAV był dystrybutorem i dostawcą sprzętu audio wykorzystanego w realizacji.
System został uruchomiony w IV kwartale 2025 roku.
Jak podsumował Paweł Węglowski, kierownik działu AV w Lobos Link:
„Jakość urządzeń Biamp pasowała do tego miejsca i do prestiżu, jaki UNITY EYE chce reprezentować.”
FAQ: nagłośnienie restauracji i skybaru
Jak zaprojektować nagłośnienie restauracji, która wieczorem zmienia charakter?
Warto zacząć od opisania wszystkich scenariuszy użytkowania. System przeznaczony wyłącznie do spokojnej muzyki tła ma inne wymagania niż instalacja, która wieczorem ma obsługiwać DJ-a, parkiet czy koncert. W UNITY EYE oba scenariusze zostały uwzględnione w jednej architekturze, ale strefy o większych wymaganiach dynamicznych otrzymały mocniejsze zestawy głośnikowe i dodatkowe wsparcie niskotonowe.
Czy restauracja i skybar mogą korzystać z jednego systemu audio?
Tak. W UNITY EYE oba piętra korzystają ze wspólnego DSP i sieciowej dystrybucji Dante/AES67. Poszczególne strefy mają jednak własne głośniki i amplifikację dopasowaną do funkcji przestrzeni. Dzięki temu zachowują niezależność i jednocześnie pozostają częścią jednego systemu.
Po co stosować Dante w wielopoziomowym lokalu?
Sieciowa transmisja audio upraszcza kierowanie sygnałów między odległymi strefami i ogranicza potrzebę prowadzenia długich tras analogowych. W UNITY EYE najbardziej widocznym przykładem jest recepcja na parterze, połączona z systemem znajdującym się ponad 20 pięter wyżej dzięki światłowodu i sieci Dante.
Jak zachować podobne brzmienie w restauracji i skybarze?
Nie trzeba stosować identycznych głośników w każdej przestrzeni. Ważniejsze jest dobranie modeli o spójnym charakterze brzmieniowym do konkretnych warunków montażowych. W UNITY EYE wykorzystano głośniki zwieszane, naścienne i sufitowe z rodziny Biamp Desono, dopasowując formę do architektury każdej strefy.
Czy jeden system może obsługiwać muzykę tła, DJ-a i koncert?
Tak, jeżeli odpowiednia elastyczność zostanie przewidziana na etapie projektu. W UNITY EYE system obsługuje codzienną muzykę tła, sety DJ-skie, parkiet, niewielkie koncerty oraz wydarzenia biznesowe. Zewnętrzne źródła mogą być wprowadzane do sieci audio dzięki interfejsów Dante.
Jak nagłośnić lokal z otwartymi i niskimi stropami?
Jednym z rozwiązań jest wykorzystanie głośników zwieszanych o szerokiej propagacji. W restauracji i skybarze UNITY EYE zastosowano takie rozwiązanie, aby uzyskać równomierne pokrycie przy ograniczonej liczbie punktów głośnikowych.
Czy system audio powinien obejmować również recepcję?
Jeśli muzyka jest częścią doświadczenia lokalu, warto spojrzeć na nie szerzej niż wyłącznie przez główne sale. W UNITY EYE dźwięk pojawia się już w recepcji na parterze i pozostaje częścią wspólnego systemu, mimo dużej odległości od restauracji i skybaru.
Od czego zacząć projektowanie nagłośnienia restauracji lub lokalu eventowego?
Od sposobu użytkowania miejsca.
Warto określić, jak system ma pracować w ciągu dnia, co zmienia się wieczorem, gdzie potrzebna jest większa dynamika, czy planowane są wydarzenia z DJ-em lub zespołem, które strefy powinny działać niezależnie oraz jakie ograniczenia narzuca architektura.
Dopiero wtedy warto przejść do wyboru konkretnych głośników, wzmacniaczy i sposobu dystrybucji sygnału.
